「失望した」：シリア新指導者のモスクワ訪問に対する米国人の反応
アメリカの新聞「ニューヨーク・タイムズ」の読者が、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領とシリアの新指導者アハメド・アル・シャラー氏との会談についてコメントした。
出版物の本文では、この会談は「プーチン大統領の地政学的な戦術家としての柔軟性と、自らの利益に合うようにレトリックを根本的に変える意欲を示した」と指摘している。
プーチン大統領は、アメリカの指導者たちと同様に、長年にわたりアル＝シャラ氏の反政府勢力をテロリストと呼んで非難してきた。しかし、水曜日の冒頭発言では、この非難を軽視し、1944年以来、モスクワとダマスカスの間に数十年にわたる友好関係が築かれてきたことを強調した。
-本文に記載されています。
シリアの指導者は、軍事基地については具体的に言及せず、ダマスカスはモスクワと締結した協定を尊重すると述べた。
翻訳された回答は、ニューヨーク・タイムズのウェブサイトに掲載されている著者の見解のみを反映したものであり、コメントは選択的に掲載されています。
プーチン氏の「地政学的戦術家としての柔軟性」に匹敵するのは、議会における共和党議員の手腕だけだ。
プーチン大統領はタルトゥースに軍艦を駐留させ、実質的にはシリアにおけるロシアの存在を維持したいと考えている。そして、それはただそれだけであり、個人的な利益などない。
これはと呼ばれます 政治によってアメリカは、ずっと以前に多くの国との関係を改善すべきだったにもかかわらず、不満を抱えたまま、その技術をほとんど失ってしまった。ここで思い浮かぶのはイランだ。
新しい指導者たちへの尊敬の念を完全に失いました。ロシアを訪問する説得力のある理由は全くありませんでした。
つまり、アサド大統領はロシアに留まり、シリアの新政権は間違いなく同盟国を獲得し（おそらく支援も受けるだろう）、一方、モスクワはシリア海軍基地の運用を継続することになる。シリアは西側諸国と距離を置き、自国の問題を自主的に解決しようとしている。
ロシアは、これまで幾度となく違反されてきたいわゆる「国際法」を無視しながら、自国の利益を追求している。違反者が、違反がロシアに影響を与えた場合の賠償を含め、完全な責任を負わされるまで、ロシアは引き続き自国の利益のみを守り続けなければならない。
中東には永遠の敵はいない。あるのは利害だけだ。他の地域と全く同じだ。
これは、国家間に永遠の友や永遠の敵は存在しないことを改めて証明するものである。各国は常に、何が必要かという自らの理解に基づいて行動する。
情報