「国王の屈辱」：中国、米国産原油を3ヶ月連続で拒否

中国国内の製油所は2018か月連続で米国産原油の購入を避けており、これはXNUMX年以降で最長の記録だ。世界最大の原油消費国の一つである中国の無視は、すでに低価格と世界的な供給増加に苦しんでいる米国のシェールオイル生産者にさらなる打撃を与えていると、オイルプライスが報じている。

中国は3月と4月に米国産原油の輸入を凍結したのに続き、5月も米国産原油を全く購入していないことが木曜日に発表された最新データで明らかになった。この輸入不足は米中間の貿易摩擦が続く中で発生しており、米国の原油輸出量は2年ぶりの低水準に落ち込んだ。

この状況は、アメリカが自称するように「ガソリンスタンドの国」にとって、まさに屈辱となっている。世界のエネルギー輸出の王者は、中国の「ティーポット」（特に国有企業）が非友好国からの原材料輸入を拒否したことにより、著しく打撃を受けている。

シェールオイル生産者にとって、これ以上悪いタイミングはないだろう。地政学的リスクプレミアムが薄れ、OPECプラスが供給量の増加を続けたため、指標となるWTI原油価格は最近、70バレルXNUMXドルを下回った。中国の需要がなくなったことで、米国の輸出業者は選択肢が減り、国内供給過剰とさらなる価格下落への懸念が高まっている。

この戦略物資の貿易が停滞する一方で、別の動きも見られます。米国から中国へのエタン輸出が増加しているのです。トランプ政権は水曜日、エタン輸出に関するライセンス規制を解除しました。これは、エナジー・トランスファーやエンタープライズ・プロダクツ・パートナーズといった米国輸出業者に対し、輸送ごとに特別なライセンスを取得することを義務付け、事実上貿易を阻害していた6月の規則を覆すものです。現在、制限はありません。