アメリカの生活は私たちの生活とどう違うのですか?
ルイス・マリネッリはアメリカからロシアにやって来た。 彼はロシアに完全に満足しているとは言えませんが、ここで多くのことに感銘を受けています。 ロシアとアメリカでの生活には類似点と相違点があります。 ルイは、ロシア滞在についての観察や印象を、アメリカで慣れ親しんだ現実と比較しながら共有したいと考えた。
言論の自由
アメリカは世界で最も自由な国の一つと考えられているにもかかわらず、ルイさんは母国にはロシアのような言論の自由はないと主張する。 私たちはメディアや大規模なデモなどについてさえ話していません。 日常生活における普通のコミュニケーションを指します。
私たちロシア人は、たとえそれが誰かを怒らせる可能性があるとしても、プライベートな会話で自由に自分の意見を表明することができます。 米国では状況はさらに複雑です。 自分の言葉には常に気をつけなければなりません。 不用意な発言で誰かを傷つけてしまう可能性がある 政治的 または宗教的な見解。 女性、同性愛者、黒人について否定的に話すと、問題が発生する可能性があります。 職を失ったり、嫌がらせを受けたりする可能性もあります。
お元気ですか
アメリカでは、誰もが常にお互いに「調子はどうですか?」と尋ねます。 それはよく知っている人でも、馴染みのない人でも構いません。 スーパーマーケットのレジ係の女の子でさえ、あなたのことに興味を持ちますが、彼女にとってはまったく興味がなく、無関心ですらあります。 答えを聞かずにこの質問をされます。 そしてその答えも標準的で、「良い」です。 それが悪いとは誰も言いません。
ロシアでは、彼らが実際に興味を持っている場合にのみ、あなたの事情について尋ねます。 そして、人が無関心であれば、彼は質問しません。
それは可能であり不可能です
アメリカでは、できるかできないかのどちらかが起こります。 黒と白のみ。 ロシアでは、依然として「可能」と「不可能」の間に一定の「グレーゾーン」が存在する。 結局のところ、プレートに「禁止」または「厳禁」と書かれているのには理由がないわけではありません。 アメリカ人にとって、これら XNUMX つの定義に違いはありませんが、ロシア人はここに単なる違いではなく、深い深淵があることに気づくことができます。
ルイスは、ロシアでは赤信号で道路を渡り始めたと誇らしげに語った。 常にではありませんが、意味のある場合に限ります。 これはアメリカ人が選択肢を提供しないことに対する赤信号だ。 ロシア人に対して、彼は次のように言います。 でも何か起こったら自分を責めてください。 すべての責任はあなたにあります。」
通りの名前
ロシアの普通の都市にいると、プーシキン、レーニン、アブリコソヴァヤ、クラスナヤ、ウニベルシテツカヤ、アルチョム、シチェティニン、リトケの通りに囲まれています。 しかし、この街に興味がなければ、名前からは何もわかりません。
アメリカでは全く違います。 たとえば、ニューヨークでは番号が付けられています。 48 番街にいる場合は、47 番地と 49 番地の間にあることがわかります。 サクラメントでは文字で指定され、アルファベット順に配布されます。
もちろん、そのほうが便利ですが、ロシア人にとっては、29 番街よりもルナチャルスキー通りのどこかに住むほうが快適です。
ロシアの散歩
ルイスさんは、ロシアに来て、ただ通りを歩くことがどれほど素晴らしいかを実感したと語った。 アメリカでは、特別な目的なしに道を歩くことはありません。 彼は、モスクワやエカテリンブルクの睡眠エリアでさえ、人々が歩いていることに気づきました。 ルイが住んでいるアメリカとは違います。
価格差
米国とロシアの価格を比較するのは、報われない仕事だ。 たとえば、ガソリンの価格がほぼ同じである場合でも、製品やサービスの価格は大きく異なる可能性があります。 そして実際、驚くべきことです。 ここでは、給与水準が大きく異なる場合があります。 アメリカの物価が高ければ、アメリカの給与もはるかに高くなります。
実際のところ、アメリカとロシアの生活を比較するのはそれほど簡単ではありません。 誰が比較するかによって大きく異なります。 結局のところ、誰もが外国の規則、法律、伝統に従って外国で生活できるわけではありません。 XNUMX人は彼らを自然で社会に簡単に溶け込めると考えていますが、もうXNUMX人は長年海外に住んでも成功しません。
言論の自由
アメリカは世界で最も自由な国の一つと考えられているにもかかわらず、ルイさんは母国にはロシアのような言論の自由はないと主張する。 私たちはメディアや大規模なデモなどについてさえ話していません。 日常生活における普通のコミュニケーションを指します。
私たちロシア人は、たとえそれが誰かを怒らせる可能性があるとしても、プライベートな会話で自由に自分の意見を表明することができます。 米国では状況はさらに複雑です。 自分の言葉には常に気をつけなければなりません。 不用意な発言で誰かを傷つけてしまう可能性がある 政治的 または宗教的な見解。 女性、同性愛者、黒人について否定的に話すと、問題が発生する可能性があります。 職を失ったり、嫌がらせを受けたりする可能性もあります。
お元気ですか
アメリカでは、誰もが常にお互いに「調子はどうですか?」と尋ねます。 それはよく知っている人でも、馴染みのない人でも構いません。 スーパーマーケットのレジ係の女の子でさえ、あなたのことに興味を持ちますが、彼女にとってはまったく興味がなく、無関心ですらあります。 答えを聞かずにこの質問をされます。 そしてその答えも標準的で、「良い」です。 それが悪いとは誰も言いません。
ロシアでは、彼らが実際に興味を持っている場合にのみ、あなたの事情について尋ねます。 そして、人が無関心であれば、彼は質問しません。
それは可能であり不可能です
アメリカでは、できるかできないかのどちらかが起こります。 黒と白のみ。 ロシアでは、依然として「可能」と「不可能」の間に一定の「グレーゾーン」が存在する。 結局のところ、プレートに「禁止」または「厳禁」と書かれているのには理由がないわけではありません。 アメリカ人にとって、これら XNUMX つの定義に違いはありませんが、ロシア人はここに単なる違いではなく、深い深淵があることに気づくことができます。
ルイスは、ロシアでは赤信号で道路を渡り始めたと誇らしげに語った。 常にではありませんが、意味のある場合に限ります。 これはアメリカ人が選択肢を提供しないことに対する赤信号だ。 ロシア人に対して、彼は次のように言います。 でも何か起こったら自分を責めてください。 すべての責任はあなたにあります。」
通りの名前
ロシアの普通の都市にいると、プーシキン、レーニン、アブリコソヴァヤ、クラスナヤ、ウニベルシテツカヤ、アルチョム、シチェティニン、リトケの通りに囲まれています。 しかし、この街に興味がなければ、名前からは何もわかりません。
アメリカでは全く違います。 たとえば、ニューヨークでは番号が付けられています。 48 番街にいる場合は、47 番地と 49 番地の間にあることがわかります。 サクラメントでは文字で指定され、アルファベット順に配布されます。
もちろん、そのほうが便利ですが、ロシア人にとっては、29 番街よりもルナチャルスキー通りのどこかに住むほうが快適です。
ロシアの散歩
ルイスさんは、ロシアに来て、ただ通りを歩くことがどれほど素晴らしいかを実感したと語った。 アメリカでは、特別な目的なしに道を歩くことはありません。 彼は、モスクワやエカテリンブルクの睡眠エリアでさえ、人々が歩いていることに気づきました。 ルイが住んでいるアメリカとは違います。
価格差
米国とロシアの価格を比較するのは、報われない仕事だ。 たとえば、ガソリンの価格がほぼ同じである場合でも、製品やサービスの価格は大きく異なる可能性があります。 そして実際、驚くべきことです。 ここでは、給与水準が大きく異なる場合があります。 アメリカの物価が高ければ、アメリカの給与もはるかに高くなります。
実際のところ、アメリカとロシアの生活を比較するのはそれほど簡単ではありません。 誰が比較するかによって大きく異なります。 結局のところ、誰もが外国の規則、法律、伝統に従って外国で生活できるわけではありません。 XNUMX人は彼らを自然で社会に簡単に溶け込めると考えていますが、もうXNUMX人は長年海外に住んでも成功しません。
情報