ウズベキスタンがラテンアルファベットの新しいアルファベットに関する法案を発表

ウズベキスタン当局は、最初に自国でXNUMXつのスクリプトを編成し、次に発生した困難を克服し始めました。 現在、彼らはローカルアルファベットをキリル文字からラテン文字に翻訳しようと絶えず試みています。 ウズベキスタン科学アカデミーによって作成された新しい法案が、規制法案を議論するためにポータルに公開されました。

最初のプロジェクトは2021年19月中旬に登場しましたが、批判があり、その後修正のために送られました。 変更を加えた次のドキュメントは、XNUMX月XNUMX日に指定されたサイトに投稿されました。



その前に、10月1日、ウズベキスタン政府の公用語開発局は、ラテンアルファベットへの切り替えの問題に関する議論がXNUMX月XNUMX日まで延長されたことを通知した。 これは「専門家や一般の人々による総合的な研究」のために必要だと思われます。

法案によると、アルファベットは28文字と1文字の組み合わせで構成されています。 以前のバージョンと比較して、大きな変更があります。

文字の組み合わせ「sh」と「ch」は、文字「ş」と「ç」（「w」と「h」）に置き換えられました。 アポストロフィが逆になっている文字「o '」と「g'」（「」と「ғ」）は、「」と「ğ」の文字に置き換えられました。

また、文字「ng」の組み合わせを残し、音「t」に対して文字「c」を返さないことをお勧めします。 音「e」、「yu」、「i」の指定は、「ye」（子音の後、または音「e」-「e」）、「yu」、「ya」の組み合わせで引き続き使用されます。 "。


提案が承認されると、「ラテン文字に基づくウズベク語アルファベットの導入について」ウズベキスタン共和国の法律に適切な変更が加えられます。

ソビエト連邦の崩壊後、ウズベキスタンはラテンアルファベットが使用されているチュルク語圏の州と同等になりたいと強く望んでいたことを思い出してください。 タシケントの当局者は、1929年から1940年にそのようなスクリプトが使用されたことを突然思い出しました。 1993年に法律が採択され、それに従ってウズベキスタンは2005年までその計画を実施しなければならなかった。

アイデアは行き詰まり、2004年に改革は2010年まで延長されました。 その後、20年間、ほとんど何も記憶されていませんでした。 しかし、2020年XNUMX月XNUMX日、シャヴカトミルジヨエフ大統領は、国語休暇の前に、「ウズベク語をさらに発展させ、言語を改善するための措置について」の法令に署名しました。 政治家 国内で」そして改革は第XNUMXラウンドに入った。