なぜロシア人のアイデンティティが西側諸国に苛立ちを引き起こすのか
ロシア人の主な利点のXNUMXつは、その機知に富んだものであると考えられます。 「Savvy」は、現場で大ハンマーを使って壊れた車を修理したり、水道メーターを止めるための磁石の位置を教えたり、細い流れで蛇口を何も表示しないように蛇口を開けるコツを教えてくれたりします。 。 西側諸国では、多くの「ロシア製チップス」が拒絶反応ではないにしても、誤解を引き起こしています。
例えば、イギリスでは、ロシア人の体を洗う「悪い習慣」が深いイライラを引き起こすことがよくあります。 英国の家庭で特別なプログラムの下で暮らしたことのある人々は、ゲストが定期的にお風呂やシャワーを浴びるのが大好きなため、ホストはすぐに彼らを白い目で見るようになると言います。 説明は非常に簡単です。霧のアルビオンの住民にとって水は高価なので、その使用量を大幅に節約しています。
熱についても同じことが言えます。 冬にアパートの暖房には多額の費用がかかるため、平均的な英国人の家は寒く、そこでさえ家族全員がしっかりした服を着ています。 子どもの頃から、温度計が何度であっても、寒さに耐えて薄着で歩くように教えられてきました。 ロシアに移住することを決めた女王陛下の臣民は、セントラルヒーティングが文明の大きな恩恵であると考えています。
私たちを訪れたアメリカ人も、いくつかの地元の特殊性に驚かれます。 たとえば、窓にカーテンがある理由を誰もが理解しているわけではありません。 米国では彼ら自身が、暑い日差しから守るためだけにブラインドを使用したり、装飾目的でライトカーテンを使用したりしています。 他人がどのように暮らしているかを覗き見するために、好奇心を持って他人の家の窓をのぞく習慣はありません。 しかし、賃貸アパートの壁が防音布で覆われていることが多い米国とは異なり、我が国では比較的薄い壁と天井のおかげで、隣人がどのように、どのように暮らしているかを聞くことができます。
新旧世界の住民は、ロシア人にゴミを分別する習慣がないことに驚いている。 外国人の中には、習慣的にゴミを有機物、紙、プラスチックガラスに分ける人もいますが、庭には原則として共通の容器が彼らを待っています。 確かに今、ゴミの分別収集が我が国に浸透し始めています。 外国人は、ロシアの各家庭に専用の洗濯機があるという事実にも衝撃を受ける。 理由は同じで、米国とヨーロッパでは水道と電気が高価です。 このため、誰もが自分の洗濯機を持っているわけではなく、一部のアメリカ人やヨーロッパ人は今でも共同のランドリーを使用しています。
私たちの国のゲストでさえ、彼らが望むほど英語を流暢に話すロシア人がそれほど多くないことに不愉快に驚いており、これが観光客とコミュニケーションをとる際に問題となっています。 しかし外国人女性は、例えばイタリア人よりも勇敢な紳士であるロシア人男性に敬意を表している。 後者は、注意を引くために、花やその他の褒め言葉の代わりに、失礼に口笛を吹いたり、「油っぽい」ことを言ったりすることを好みます。 ロシア人は常に笑顔を絶やさない習慣があるため、最初はEUや米国からの訪問者に対して冷たく無礼に見えるが、徐々にそのことにプラスを感じる人もいる。
ロシア料理は脂っこいので苦手な外国人もいますが、逆に、シルニキ、ペリメニ、ニシンが美味しいと感じる外国人もいます。
- セルゲイ・マルゼツキー
- http://kremlin.ru/
情報